{"id":180483,"date":"2026-05-07T14:12:27","date_gmt":"2026-05-07T13:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/?post_type=dsa_jobs&#038;p=180483"},"modified":"2026-05-07T14:14:32","modified_gmt":"2026-05-07T13:14:32","slug":"secondary-teacher-welsh-speaking-2","status":"publish","type":"dsa_jobs","link":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/","title":{"rendered":"Secondary Teacher &#8211; Welsh Speaking"},"content":{"rendered":"\n<p>Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are a well-established supply agency working in partnership with a wide range of local secondary schools, seeking passionate educators who can deliver high-quality teaching through the medium of Welsh or bilingually, while maintaining excellent classroom management and a positive learning environment.<\/p>\n\n\n\n<p>This role offers the opportunity to work in diverse school settings across Conwy, teach motivated learners across Key Stage 3 and Key Stage 4, and adapt your teaching to meet the needs of different departments and pupil abilities. We are looking for professionals who are confident in planning and delivering engaging lessons, assessing pupil progress effectively, and contributing positively to the wider school community when required.<\/p>\n\n\n\n<p>Whether you are an experienced teacher or an ECT looking to gain valuable experience in Welsh-medium or bilingual education, this is an excellent opportunity to enjoy flexibility, variety, and ongoing support from a dedicated supply team committed to matching you with the right placements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"pt-2\">Job Specification<\/h2>\n<p>Working within a Welsh medium school is not only rewarding but essential in keeping the Welsh language prominent within our society. <\/p>\n<p>New Directions Education is the master vendor education supply agency throughout Wales. This means we are the major teaching supply agency for Welsh speaking teachers across many boroughs across Wales.<\/p>\n<p>We have regular vacancies for:<\/p>\n<ul>\n<li>Primary school teachers<\/li>\n<li>Secondary school subject specialists<\/li>\n<li>Cover supervisors<\/li>\n<li>Newly qualified teachers (NQTs)<\/li>\n<li>Teaching assistants<\/li>\n<li>Nursery staff<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are a well-established supply agency working in partnership with a wide range of local secondary schools, seeking passionate educators who can deliver high-quality teaching through the medium of Welsh or bilingually, while maintaining [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":541,"template":"","jv_office":[1594],"jv_sector":[777],"jv_category":[1221],"jv_type":[885],"jv_position":[1639,1640],"office":[],"jv_location":[],"jv_region":[1726,621],"class_list":["post-180483","dsa_jobs","type-dsa_jobs","status-publish","hentry","jv_office-wrexham","jv_sector-secondary-education","jv_category-welsh-language-medium","jv_type-temporary","jv_position-newly-qualified-teacher","jv_position-teacher","jv_region-conwy","jv_region-north-wales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Secondary Teacher - Welsh Speaking, Conwy, North Wales : ND Education<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are - ND Education\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secondary Teacher - Welsh Speaking, Conwy, North Wales : ND Education\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are - ND Education\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ND Education\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NDTeach\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T13:14:32+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/files\/New-Directions-Logo-scaled.webp\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NDEducation\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/job-vacancies\\\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/job-vacancies\\\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\\\/\",\"name\":\"Secondary Teacher - Welsh Speaking, Conwy, North Wales : ND Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-07T13:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T13:14:32+00:00\",\"description\":\"Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are - ND Education\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/job-vacancies\\\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/job-vacancies\\\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/job-vacancies\\\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Job Vacancies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/job-vacancies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Secondary Education\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/vacancies-sector\\\/secondary-education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Secondary Teacher &#8211; Welsh Speaking\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/\",\"name\":\"ND Education\",\"description\":\"Recruitment and Training Specialists in the Education Sector\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/#organization\",\"name\":\"New Directions Education Limited\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/files\\\/ND-212px.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/files\\\/ND-212px.webp\",\"width\":212,\"height\":212,\"caption\":\"New Directions Education Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.new-directions.co.uk\\\/education\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NDTeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NDEducation\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/newdirectionsgroup\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDSG8qL9aQbXM4fwzm6Ll3w\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newdirections.education\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secondary Teacher - Welsh Speaking, Conwy, North Wales : ND Education","description":"Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are - ND Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Secondary Teacher - Welsh Speaking, Conwy, North Wales : ND Education","og_description":"Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are - ND Education","og_url":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/","og_site_name":"ND Education","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NDTeach","article_modified_time":"2026-05-07T13:14:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":481,"url":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/files\/New-Directions-Logo-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NDEducation","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/","url":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/","name":"Secondary Teacher - Welsh Speaking, Conwy, North Wales : ND Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/#website"},"datePublished":"2026-05-07T13:12:27+00:00","dateModified":"2026-05-07T13:14:32+00:00","description":"Are you a skilled and dedicated Welsh-speaking Secondary Teacher looking for flexible and rewarding opportunities across schools in the Conwy area? We are - ND Education","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/secondary-teacher-welsh-speaking-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Job Vacancies","item":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/job-vacancies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Secondary Education","item":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/vacancies-sector\/secondary-education\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Secondary Teacher &#8211; Welsh Speaking"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/#website","url":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/","name":"ND Education","description":"Recruitment and Training Specialists in the Education Sector","publisher":{"@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/#organization","name":"New Directions Education Limited","url":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/files\/ND-212px.webp","contentUrl":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/files\/ND-212px.webp","width":212,"height":212,"caption":"New Directions Education Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NDTeach","https:\/\/x.com\/NDEducation","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newdirectionsgroup","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDSG8qL9aQbXM4fwzm6Ll3w","https:\/\/www.instagram.com\/newdirections.education"]}]}},"acf":{"postcode":"LL32","indeed":true,"ref":"0819\/SECO\/0705","salary_min":"\u00a3172.98","salary_max":"","salary_rate":"DAY","start_type":"As soon as possible","duration":"Ongoing","expires":"","type":"Generic","sdate":"07\/05\/2026"},"jobs_meta":{"ref":"0819\/SECO\/0705","duration":"Ongoing","startDate":"07\/05\/2026","startType":"As soon as possible","numberofWeeks":null,"salary_min":"\u00a3172.98","salary_max":"","salary_rate":"DAY","salary_extra":null,"postcode":"LL32","lat":"53.282872","lng":"-3.82948","tax_info":{"officeId":1594,"officeName":"Wrexham","sectorId":777,"sectorName":"Secondary Education","locations":["Conwy","North Wales"],"typeName":"Temporary","categoryId":1221,"categoryName":"Welsh Language Medium","positions":["Newly Qualified Teacher","Teacher"]},"job_type":[{"term_id":885,"name":"Temporary","slug":"temporary","term_group":0,"term_taxonomy_id":994,"taxonomy":"jv_type","description":"","parent":0,"count":330,"filter":"raw"}],"job_specific":{"errors":{"invalid_taxonomy":["Invalid taxonomy."]},"error_data":[]},"author_contact":"2+mm0kUEgUiqE2jJx4zCcU9znqZB7qzyVfMXWAuGfNpZ6JU=::3e60972cada9f8ba9d856a1b1653af64","job_benefits":"<h3>What New Directions Education Ltd offers:<\/h3><ul>\n \t<li>A dedicated and expert Account Manager<\/li>\n \t<li>Regular and varied supply work<\/li>\n \t<li>Competitive rates of pay<\/li>\n \t<li>Potential long-term roles<\/li>\n \t<li>Full compliance with the Agency Workers Regulation (AWR)<\/li>\n \t<li>A network of branches across the UK<\/li>\n \t<li>One of the preferred suppliers to all 22 local authorities in Wales under the All Wales Framework Agreement<\/li>\n \t<li>We are the major teaching supply agency for Welsh speaking teachers across Wales<\/li>\n \t<li>Recommend-a-friend scheme<\/li>\n \t<li>Respected reputation across the education and recruitment industry<\/li>\n<\/ul><p>We are fully committed to the protection of children and vulnerable adults. All\n                        applicants must undertake a full enhanced DBS (formerly CRB) check<\/p><p>New Directions Education Ltd is acting as an Employment Business in relation to this vacancy.<\/p>","company_name":"New Directions Education Ltd"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/dsa_jobs\/180483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/dsa_jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dsa_jobs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/users\/541"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/dsa_jobs\/180483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180485,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/dsa_jobs\/180483\/revisions\/180485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jv_office","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_office?post=180483"},{"taxonomy":"jv_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_sector?post=180483"},{"taxonomy":"jv_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_category?post=180483"},{"taxonomy":"jv_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_type?post=180483"},{"taxonomy":"jv_position","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_position?post=180483"},{"taxonomy":"office","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/office?post=180483"},{"taxonomy":"jv_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_location?post=180483"},{"taxonomy":"jv_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-directions.co.uk\/education\/wp-json\/wp\/v2\/jv_region?post=180483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}